La hija de mi pareja, hace episodios de histeria, dice groserías.

¡Buenos días!
Tengo actualmente una situación totalmente nueva para mi.
Tengo una pareja con la que vivo hace casi 4 años, él tiene una hija de su ex matrimonio; lamentablemente la mamá de la niña no es una persona que se ha comportado de la mejor forma, la manipula y la utiliza como un arma de chantaje para obtener lo que ella quiera, principalmente dinero.
Esta persona en un tiempo le prohibió a mi pareja ver a su hija, le envió hasta la policía por querer estar con la niña.
Mi relación con su hija fue hasta hace poco porque la mamá no lo permitía.
Lamentablemente, la niña ha sido involucrada en los caprichos de un adulto toda su vida y es manejada de tal forma, que la infante no está viviendo su vida de niña sino en temas que solo a los adultos les compete.
Al venir a nuestro hogar o salir con ella, en cuestión de minutos puede tener cambios de conducta radicales, de estar bien y feliz, hasta enojarse por algo que mi pareja le dijo, por algo que no le compro o porque algo no le gusto; lo amenaza de no volverlo a ver, que la lleve donde la mamá, le grita, le dice cosas feas, le pega en la cara.
Yo no tengo hijos y fui criada y educada por mis padres que estas conductas no eran permitidas.
No estoy acostumbrada a estos episodios, y como lo mencioné no tengo hijos; pero la verdad no se que hacer ya que siento que si viene a nuestra casa es para estar bien y también siento que no tengo porque permitir esas cosas en nuestro techo. Tengo claro que no debo meterme ni educarla, pero no quiero esos berrinches en la casa, ni en restaurantes ni que le haga eso a mi pareja.
Agradecería su ayuda.
¡Muchas gracias!